Profesores de Inglés y el choque cultural

Estuve hablando recientemente a un joven que acababa de regresar de un puesto de profesor en Corea. Ella dijo que sus primeros meses en su puesto de trabajo fueron una pesadilla debido a la falta de familiaridad de todo. Se me hizo preguntarme cómo los profesores pueden prepararse para hacer frente a un choque cultural.

Cualquier persona que abandona su entorno familiar por un tiempo prolongado es propenso a la tensión de choque cultural. Aunque sabemos que en un nivel racional que vamos a cumplir con las rutinas familiares y las costumbres, emocional que se necesita tiempo para adaptarse y este período de ajuste conduce a reacciones inesperadas. Estos podrían incluir cambios de humor, depresión, frustración, soledad, apatía, pánico o incluso síntomas físicos como dolores de cabeza, insomnio, resfriados, dolores de vientre. Cada uno de nosotros reacciona de manera diferente bajo estrés. En primer lugar, el idioma puede ser una fuente de profunda dificultad. Si no son competentes en el idioma del país de acogida a continuación, los problemas se puedan acumular hasta un nivel intolerable. De vuelta a casa es una persona sofisticada, y capaces de articular sus necesidades e ideas. De repente se encuentra gente te mira con incomprensión, a veces incluso una mueca de dolor a medida que su masacre lengua materna en sus intentos de comunicarse. No es de extrañar que se sienta frustrado y aislado.

INDIVIDUALES, así capaces de articular sus necesidades e ideas. De repente se encuentra gente te mira con incomprensión, a veces incluso una mueca de dolor a medida que su masacre lengua materna en sus intentos de comunicarse. No es de extrañar que se sienta frustrado y aislado.

Otros cambios, como el clima, la alimentación, y horarios diferentes tienen un efecto más odiosas. Usted puede no darse cuenta que estas son las fuentes de su dolor emocional, mental o física. Pequeñas cosas empiezan a tener una importancia desproporcionada. diferentes patrones de comportamiento de personas tienen una influencia demasiado sutil: ¿son más conscientes del tiempo que usted o no tanto? ¿Utilizan gestos no familiares y las expresiones faciales? ¿Cómo formales que se encuentran en situaciones sociales y el trabajo? ¿Los hombres y las mujeres desempeñan funciones diferentes a las que está acostumbrado?

Por lo general se mueve la cultura de choque a través de diferentes etapas, desde la emoción inicial del nuevo desafío a la sensación de estar abrumado por todo lo que es desconocido, seguido de un período en el que se establecen en forma gradual y tener una visión más equilibrada de su nuevo entorno. La segunda fase puede ser muy alarmante y que puede tener el sentido de que ha cometido un terrible error y desea volver a casa. Usted no podrá contar con su familia y amigos, se larga de los alimentos que usted no puede encontrar en su país de acogida, o su programa favorito de televisión.

ve un efecto más odiosas. Usted puede no darse cuenta que estas son las fuentes de su dolor emocional, mental o física. Pequeñas cosas empiezan a tener una importancia desproporcionada. diferentes patrones de comportamiento de personas tienen una influencia demasiado sutil: ¿son más conscientes del tiempo que usted o no tanto? ¿Utilizan gestos no familiares y las expresiones faciales? ¿Cómo formales que se encuentran en situaciones sociales y el trabajo? ¿Los hombres y las mujeres desempeñan funciones diferentes a las que está acostumbrado?

Por lo general se mueve la cultura de choque a través de diferentes etapas, desde la emoción inicial del nuevo desafío a la sensación de estar abrumado por todo lo que es desconocido, seguido de un período en el que se establecen en forma gradual y tener una visión más equilibrada de su nuevo entorno. La segunda fase puede ser muy alarmante y que puede tener el sentido de que ha cometido un terrible error y desea volver a casa. Usted no podrá contar con su familia y amigos, se larga de los alimentos que usted no puede encontrar en su país de acogida, o su programa favorito de televisión.

Entonces, ¿qué puede hacer para minimizar el impacto del choque cultural? Bueno, usted puede hacer un uso completo de todas las ayudas tecnológicas que pueden mantenerse en contacto con sus seres queridos, hoy en día es posible a través de correo electrónico y enlaces de vídeo, incluso para hacer contacto con la frecuencia que usted necesita. Únete a las sociedades, clubes deportivos, grupos de trabajo que pueden poner en contacto con sus compatriotas, para que pueda compartir experiencias, pedir prestado y prestar libros y revistas y hablar de las comparaciones del nuevo medio con el país de origen. Estos son los medios por los que se sientan menos aislados y se corta. Puede ser muy tranquilizador para encontrar a un compatriota que entiende sus reacciones.

La preparación adecuada antes de salir para el nuevo país es fundamental también. Ponerse al día en la información esencial sobre el lugar: sus costumbres, la comida, la religión, todos los sistemas que usted necesita estar en contacto con tales como educación, salud, campo de las regulaciones. Haga su mejor esfuerzo para obtener al menos un poco de la lengua y probar algunos de los platos típicos antes de ir.